|
Détails sur le produit:
Conditions de paiement et expédition:
|
| Matériau du corps: | Acier au carbone A216 WCB | équilibre: | Équilibre 1, équilibre 5, équilibre 8 |
|---|---|---|---|
| Taille: | 6 pouces, 150 Dn | Pression nominale: | Classe 600LB/600# |
| Actionneur: | Manuel actionné : Volant de commande, réducteur de transmission | Extrémités de connexion: | RF, RTJ |
| Peinture: | Selon Staindards | Normes: | Api 600, API 6D |
| Conception et fabrication | API 600 / API 6D |
|---|---|
| Classe de pression | ASME Classe 600 / 600LB |
| Plage de tailles | NPS 2 – 42 (DN50 – DN1050) |
| Matériaux du corps | ASTM A216 WCB · ASTM A351 CF8 (304) · ASTM A351 CF8M (316) |
| Options de garniture | Garniture 1 (13Cr) · Garniture 5 (STL) · Garniture 8 (13Cr + STL) |
| Connexions d'extrémité | RF / RTJ (ASME B16.5) · Soudage bout à bout (ASME B16.25) · SW (ASME B16.11) |
| Chapeau et tige | Chapeau boulonné · Tige montante OS&Y · Coin flexible |
| Inspection et test | API 598 |
| Options spéciales | NACE MR0175 sur demande · Opérateur à engrenages / actionneur |
La vanne à boisseau sphérique en acier moulé à brides API 600 présentée sur cette page est une conception à chapeau boulonné, à tige montante (OS&Y) de classe 600 (600LB), avec coin flexible et siège arrière. Le corps standard est en ASTM A216 WCB ; des corps en ASTM A351 CF8 (304) et CF8M (316) sont disponibles pour les services corrosifs. Les connexions d'extrémité comprennent la face relevée (RF) et le joint annulaire (RTJ) selon ASME B16.5, le soudage bout à bout selon ASME B16.25 et le soudage par emboîtement selon ASME B16.11. Les tailles vont de NPS 2" à NPS 42". La configuration RF de classe 600 de 6" (DN150) est la taille la plus fréquemment spécifiée pour les lignes de collecte et de traitement de pétrole et de gaz.
Les vannes à boisseau sphérique en acier moulé de classe 600 sont couramment spécifiées dans la production et la collecte de pétrole et de gaz, les lignes de traitement de raffinerie et pétrochimiques, le traitement de l'eau et les services utilitaires à haute pression. Pour le service "sour", la vanne peut être fournie selon NACE MR0175 / ISO 15156 sur demande ; les extrémités RTJ sont fréquemment combinées à la conformité NACE à cette classe de pression.
Conception et fabrication : Vanne à boisseau sphérique en acier moulé selon API 600 ou API 6D.
Inspection et test : API 598, API 600 ou API 6D.
Dimension de bride d'extrémité : ASME B16.5 (pour NPS ≤ 24) ; API 605 ou ASME B16.47 série A / MSS SP-44 (pour NPS > 24).
Dimension d'extrémité BW : ASME B16.25.
Dimension de soudage par emboîtement : ASME B16.11.
Face à face et bout à bout : ASME B16.10.
Rapports pression-température : ASME B16.34.
1. Type et modèle de vanne : Vannes à boisseau sphérique, Z40H
2. Type de chapeau : OS&Y, Chapeau boulonné, B.B.
3. Type de coin : Coin flexible
4. Taille de la vanne : 6" (DN150) ; autres tailles NPS 2–42 disponibles
5. Rangements de pression : ASME Classe 600 / 600LB / CL600
6. Matériaux disponibles : A216 WCB, A351 CF8, A351 CF8M
7. Divers matériaux de garniture sont disponibles pour s'adapter aux différentes conditions de service
8. Actionneur : Manuel, à volant, à engrenages
9. Exigence spéciale : NACE MR0175 sur demande
À la classe 600, le choix de la connexion d'extrémité a plus d'importance qu'à la classe 150. La RF (face relevée) est la connexion à bride standard ASME B16.5 et reste la norme pour les lignes de processus non "sour". La RTJ (joint annulaire) utilise un joint torique métallique logé dans une rainure usinée, offrant une étanchéité métal-métal préférée pour les services à haute pression, haute température et "sour". Les deux types de faces sont disponibles sur cette vanne, et le tableau des dimensions de la classe 600 ci-dessous liste des longueurs face à face distinctes pour RF, RTJ et BW.
Garniture 1 (siège et coin 13Cr) est la sélection standard pour le service général. Garniture 5 (Stellite sur les surfaces d'étanchéité du siège et du coin) est préférée là où la résistance à l'érosion et à l'usure est requise, comme pour les services de étranglement ou les lignes à haute vitesse. Garniture 8 (coin 13Cr avec siège STL) est une spécification intermédiaire fréquemment demandée dans les plannings des lignes de raffinerie et pétrochimiques. Pour les milieux corrosifs, le corps, le chapeau et la garniture peuvent être fournis en ASTM A351 CF8 (304) ou CF8M (316), avec des tiges A182 F304/F316, des boulons A193 B8/B8M et des écrous A194 8/8M.
Pour le service "sour", la conformité NACE MR0175 / ISO 15156 est disponible sur demande ; la pression partielle de H2S, de la température de fonctionnement, de la teneur en CO2 et la concentration de chlorures de vos conditions de ligne sont nécessaires pour confirmer la spécification correcte des matériaux et de la dureté avant la production.
1. Style de joint de chapeau
Un joint enroulé en acier inoxydable + graphite flexible est utilisé pour la vanne à boisseau sphérique de classe 600.
2. Joint d'étanchéité du presse-étoupe
Comme d'habitude, le graphite flexible est utilisé comme matériau de garniture. Le PTFE ou un matériau de garniture combiné peut également être utilisé si demandé par le client.
3. Connexion corps et chapeau
Les vannes à boisseau sphérique de classe 600LB sont généralement connectées avec une conception à chapeau boulonné.
4. Conception du disque
Les vannes à boisseau sphérique NPS ≥ 2 sont à coin flexible.
5. Siège
Pour la vanne à boisseau sphérique en acier au carbone, le siège est généralement en acier forgé. La surface d'étanchéité du siège est soudée par recouvrement avec un alliage dur spécifié par le client. Pour la vanne à boisseau sphérique en acier inoxydable, le siège est intégré au corps, ou il peut être usiné directement après soudage d'alliage dur.
6. Conception du siège arrière
Toutes les vannes à boisseau sphérique ont une conception de siège arrière. Dans la plupart des cas, la vanne à boisseau sphérique en acier au carbone est équipée d'un siège arrière remplaçable. Pour la vanne à boisseau sphérique en acier inoxydable, le siège arrière est usiné directement dans le chapeau ou usiné après soudage.
7. Conception de la tige
La tige est une conception forgée intégrale. Le diamètre minimum de la tige doit être conforme aux exigences de la norme.
8. Écrou de tige
Habituellement, l'écrou de tige est en ASTM A439 D2. Il peut également être en alliage de cuivre ou d'autres matériaux si demandé par le client.
9. Fonctionnement
Un volant ou un réducteur à vis sans fin est généralement utilisé pour le fonctionnement de la vanne à boisseau sphérique.
| N° de pièce | Nom de la pièce | Matériaux | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| WCB / Garniture 1 | WCB / Garniture 5 | WCB / Garniture 8 | CF8 / 304 | CF8M / 316 | ||
| 1 | Corps | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A351 CF8 | ASTM A351 CF8M |
| 2 | Joint | Fer doux + Graphite ou 304 + Graphite | 304 + Graphite | 316 + Graphite | ||
| 3 | Bague de siège | A105 + 13Cr | A105 + STL | A105 + STL | ASTM A351 CF8 | ASTM A351 CF8M |
| 4 | Plaque | ASTM A216 WCB + 13Cr | ASTM A216 WCB + STL | ASTM A216 WCB + 13Cr | ASTM A351 CF8 | ASTM A351 CF8M |
| 5 | Tige | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F304 | ASTM A182 F316 |
| 6 | Bague de siège arrière | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F6a | ASTM A351 CF8 | ASTM A351 CF8M |
| 7 | Garniture | Graphite | Graphite | Graphite | Graphite | Graphite |
| 8 | Bride de presse-étoupe | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F6a | ASTM A182 F304 | ASTM A182 F316 |
| 9 | Boulon de presse-étoupe | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B8 | ASTM A193 B8M |
| 10 | Écrou de presse-étoupe | ASTM A194 2H | ASTM A194 2H | ASTM A194 2H | ASTM A194 8 | ASTM A194 8M |
| 11 | Goupille de presse-étoupe | ASTM A36 | ASTM A36 | ASTM A36 | 304SS | 316SS |
| 12 | Bride de chapeau | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A351 CF8 | ASTM A351 CF8M |
| 13 | Boulon de chapeau | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B8 | ASTM A193 B8M |
| 14 | Écrou de chapeau | ASTM A194 2H | ASTM A194 2H | ASTM A194 2H | ASTM A194 8 | ASTM A194 8M |
| 15 | Chapeau | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A351 CF8 | ASTM A351 CF8M |
| 16 | Téton | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone |
| 17 | Écrou de tige | ASTM A439 D2 | ASTM A439 D2 | ASTM A439 D2 | ASTM A439 D2 | ASTM A439 D2 |
| 18 | Écrou de manchon de tige | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone |
| 19 | Volant | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile | Fonte ductile |
| 20 | Écrou de volant | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone | Acier au carbone |
| 21 | Vis de pression | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 | ASTM A193 B7 |
N° de pièce 17 Écrou de tige : la source originale indique "A439 02" dans la colonne CF8 — corrigé en A439 D2 (même matériau que les autres colonnes). Confirmer par rapport au certificat matière avant publication.
| Classe | Taille | Dimensions (mm) | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NPS | DN | L | B | D | G | f | K | Z-φd | C | RTJ | A | ||||||
| RF | RTJ | BW | Y | P | E | F | |||||||||||
| 600LB | 2 | 50 | 292 | 295 | 292 | 49 | 165 | 91.9 | 6.4 | 127 | 8-19.1 | 25.4 | 108 | 82.55 | 7.92 | 11.91 | 63 |
| 2 1/2 | 65 | 330 | 333 | 330 | 62 | 191 | 104.6 | 6.4 | 149.2 | 8-22.2 | 28.4 | 127 | 101.6 | 7.92 | 11.91 | 75 | |
| 3 | 80 | 356 | 359 | 356 | 74 | 210 | 127 | 6.4 | 168.3 | 8-22.2 | 31.8 | 146 | 123.82 | 7.92 | 11.91 | 91 | |
| 4 | 100 | 432 | 435 | 432 | 100 | 273 | 157.2 | 6.4 | 215.9 | 8-25.4 | 38.1 | 175 | 149.22 | 7.92 | 11.91 | 117 | |
| 6 | 150 | 559 | 562 | 559 | 150 | 356 | 215.9 | 6.4 | 292.1 | 12-28.6 | 47.8 | 241 | 211.12 | 7.92 | 11.91 | 172 | |
| 8 | 200 | 660 | 664 | 660 | 201 | 419 | 269.7 | 6.4 | 349.2 | 12-31.8 | 55.6 | 302 | 269.88 | 7.92 | 11.91 | 223 | |
| 10 | 250 | 787 | 791 | 787 | 252 | 508 | 323.9 | 6.4 | 431.8 | 16-34.9 | 63.5 | 356 | 323.85 | 7.92 | 11.91 | 278 | |
| 12 | 300 | 838 | 841 | 838 | 303 | 559 | 381 | 6.4 | 489 | 20-34.9 | 66.5 | 413 | 381 | 7.92 | 11.91 | 329 | |
| 14 | 350 | 889 | 892 | 889 | 334 | 603 | 412.8 | 6.4 | 527.1 | 20-38.1 | 69.9 | 457 | 419.1 | 7.92 | 11.91 | 362 | |
| 16 | 400 | 991 | 994 | 991 | 385 | 686 | 469.9 | 6.4 | 603.2 | 20-41.3 | 76.2 | 508 | 469.9 | 7.92 | 11.91 | 413 | |
| 18 | 450 | 1092 | 1095 | 1092 | 436 | 743 | 533.4 | 6.4 | 654.1 | 20-44.5 | 82.6 | 575 | 533.4 | 7.92 | 11.91 | 464 | |
| 20 | 500 | 1194 | 1200 | 1194 | 487 | 813 | 584.2 | 6.4 | 723.9 | 24-44.5 | 88.9 | 635 | 584.2 | 9.52 | 13.49 | 516 | |
| 24 | 600 | 1397 | 1407 | 1397 | 589 | 940 | 692.2 | 6.4 | 838.2 | 24-50.8 | 101.6 | 749 | 692.15 | 11.13 | 16.66 | 619 | |
| 26 | 650 | 1448 | 1461 | 1448 | 633 | 1016 | 749.3 | 6.4 | 914.4 | 28-50.8 | 108 | 809.8 | 749.3 | 12.7 | 19.84 | 670 | |
| 28 | 700 | 1549 | 1562 | 1549 | 684 | 1073 | 800.1 | 6.4 | 965.2 | 28-54 | 111.3 | 860.6 | 800.1 | 12.7 | 19.84 | 721 | |
| 30 | 750 | 1651 | 1664 | 1651 | 735 | 1130 | 857.3 | 6.4 | 1022.4 | 28-54 | 114.3 | 917.4 | 857.25 | 12.7 | 19.84 | 772 | |
| 32 | 800 | 1778 | 1794 | 1778 | 779 | 1194 | 914.4 | 6.4 | 1079.5 | 28-60.3 | 117.3 | 984.3 | 914.4 | 14.27 | 23.01 | 825 | |
| 34 | 850 | 1930 | 1946 | 1930 | 830 | 1245 | 965.2 | 6.4 | 1130.3 | 28-60.3 | 120.7 | 1035.1 | 965.2 | 14.27 | 23.01 | 876 | |
| 36 | 900 | 2083 | 2099 | 2083 | 874 | 1314 | 1022.4 | 6.4 | 1193.8 | 28-66.7 | 124 | 1092.2 | 1022.35 | 14.27 | 23.01 | 927 | |
| 42 | 1050 | 2439 | 2455 | 2439 | 1020 | 1403 | 1168.4 | 6.4 | 1282.7 | 28-66.7 | 168.1 | 1080 | |||||
Dimensions en mm. L = face à face (RF / RTJ) ou bout à bout (BW) selon ASME B16.10. Dimensions des brides RF et RTJ selon ASME B16.5 pour NPS ≤ 24 ; ASME B16.47 série A pour NPS > 24. Les NPS 38 et 40 ne sont pas listés dans la série de dimensions d'origine de classe 600. Les dimensions des rainures RTJ pour NPS 42 (Y, P, E, F) doivent être confirmées avec notre équipe d'ingénierie avant de commander.
Quelle est la différence entre les extrémités RF et RTJ sur une vanne à boisseau sphérique de classe 600 ?
La RF (face relevée) est la connexion à bride standard selon ASME B16.5, avec un joint plat étanchant contre la face relevée. La RTJ (joint annulaire) utilise un joint torique métallique logé dans une rainure usinée sur la face de la bride, offrant une étanchéité métal-métal préférée pour les services à haute pression, haute température et "sour" à la classe 600 et au-dessus. Les deux sont disponibles sur cette vanne ; les dimensions pour les deux types de faces sont indiquées dans le tableau des dimensions de la classe 600 ci-dessus.
Cette vanne à boisseau sphérique WCB de classe 600 est-elle disponible avec NACE MR0175 pour le service "sour" de pétrole et de gaz ?
Oui. La conformité NACE MR0175 / ISO 15156 est disponible sur demande. Pour confirmer la spécification correcte des matériaux et de la dureté, nous avons besoin de la pression partielle de H2S, de la température de fonctionnement, de la teneur en CO2 et de toute concentration de chlorures. Les extrémités RTJ sont couramment spécifiées avec NACE pour les services "sour" à haute pression.
Quelles sont les options de matériaux disponibles en plus de A216 WCB ?
En plus du corps en acier au carbone A216 WCB avec garniture 1 (13Cr), garniture 5 (STL) ou garniture 8 (13Cr + STL) internes, cette vanne peut être fournie avec un corps, un chapeau et une garniture en ASTM A351 CF8 (304) ou ASTM A351 CF8M (316) pour les services corrosifs. Les versions en acier inoxydable utilisent des tiges A182 F304/F316, des boulons A193 B8/B8M et des écrous A194 8/8M.
Cette vanne peut-elle être fournie avec un opérateur à engrenages ou un actionneur ?
Le fonctionnement standard est à la main. Pour la classe 600 et les grandes tailles, un réducteur à vis sans fin est couramment spécifié pour réduire le couple. L'actionnement électrique, pneumatique et hydraulique peut être chiffré sur demande avec les détails de couple, de tension ou d'alimentation en air requis.
Personne à contacter: Mr. Biff Teng
Téléphone: 86-18066318081
