Détails sur le produit:
Conditions de paiement et expédition:
|
| Matériau du corps: | Acier au carbone A216 WCB | équilibre: | 13Cr, Stellite |
|---|---|---|---|
| Taille: | Dn250, 10 pouces | Pression nominale: | Pn100 |
| Actionneur: | Manuel, actionné par volant | Extrémités de connexion: | Bride à rf, RTJ |
| Type de corps: | Droit | autre: | OEM disponible |
| Mettre en évidence: | valve d'acier inoxydable monde,Soupape manuelle de Globe |
||
| Modèle | Robinet à soupape à brides, DIN 3356, chapeau boulonné OS&Y |
|---|---|
| Pression nominale | PN 100 (10 MPa / ~100 bars) |
| Taille | DN250 (10") ; séries DN50 à DN300 disponibles |
| Matériau du corps | Acier au carbone moulé ASTM A216 WCB |
| Options de garniture | Garniture 1 (13Cr); Garniture 5 (HF/STL) ; Garniture 8 (STL) |
| Type de capot | OS&Y, capot boulonné |
| Norme de conception | DIN 3356 |
| Présentiel / de bout en bout | DIN 3202 |
| Terminer les connexions | RF à bride (EN 1092-1 Type B) ; RTJ sur demande contre ASME ou commande spéciale |
| Indice de pression-température | DIN 2401 / EN 1092-1 |
| Joint de capot | SS enroulé en spirale avec du graphite flexible ; PTFE ou PTFE renforcé en option |
| Emballage | Graphite tressé / anneau en graphite reformé / PTFE |
| Actionneur | Volant manuel ; réducteur ou actionneur électrique sur demande |
| Inspection et test | DIN 3230 ; API 598 sur demande |
Ce robinet à soupape à bride PN 100 est construit selon la norme DIN 3356, en DN250 (10") avec une série DN50 à DN300 disponible, et possède un chapeau boulonné OS&Y (vis extérieure et étrier), une tige montante et des surfaces d'appui en métal, actionnées par un volant manuel. Le corps et le chapeau sont moulés en acier au carbone ASTM A216 WCB ; les options de garniture sont Trim 1 (13Cr), Trim 5 (HF/STL). et Trim 8 (STL). Les extrémités à bride sont conformes à la norme EN 1092-1 (type B) ; les extrémités RTJ sont disponibles sur demande selon la norme ASME B16.5/B16.47 ou sur commande spéciale, car la norme EN 1092-1 ne définit pas un revêtement RTJ et les dimensions de bout en bout sont conformes à la norme DIN 3202 ; DIN 3230. La vanne est spécifiée pour le service d'eau, de pétrole et de gaz sur les systèmes de tuyauterie DIN / EN au PN 100.
Ce robinet à soupape PN 100 DN250 (10") WCB est spécifié sur les systèmes de tuyauterie DIN / EN dans les domaines de l'approvisionnement en eau, des services publics de pétrole et de gaz, de vapeur et de condensats, des centrales électriques, des produits chimiques et des services industriels généraux où la ligne est classée PN 100 et la tuyauterie utilise des brides EN 1092-1. Contrairement à un robinet-vanne, le robinet à soupape offre une fermeture étanche et un bon contrôle de l'étranglement, il est donc utilisé lorsque la vanne est partiellement ouverte en service normal ou lorsqu'une isolation positive est requise. requis. Le corps WCB avec Trim 1 convient aux services d'eau, de pétrole et de gaz non corrosifs et légèrement corrosifs ; Trim 5 ou Trim 8 est sélectionné pour des températures plus élevées ou un service plus érosif. Pour la tuyauterie de classe ASME 600, la version ASME de classe 600 doit être spécifiée séparément – les brides PN 100 et de classe 600 ne sont pas interchangeables.
Norme de conception :DIN 3356.
En face à face et de bout en bout :DIN 3202.
Extrémités de la bride :EN 1092-1 (RF, Type B).
Indice de pression-température :DIN 2401 / EN 1092-1.
Test et inspection :DIN 3230 ; API 598 sur demande.
RTJ se termine :ASME B16.5 / B16.47 sur demande, ou commande spéciale.
| Pression nominale | Test de coque (MPa) | Test d'étanchéité (MPa) | Support approprié |
|---|---|---|---|
| PN 100 (10 MPa) | 15 | 11 | Eau, pétrole et gaz |
Pressions d'essai selon DIN 3230 ; Pressions d'essai API 598 sur demande.
1.Produit:Vanne à siège à bride PN 100, DIN 3356
2.Conception:Construction OS&Y, chapeau boulonné
3.Taille:DN250 (10") ; séries DN50 à DN300 disponibles
4.Pression nominale :PN 100 (10 MPa / ~100 bars)
5.Terminer les connexions :RF à bride (EN 1092-1 Type B) ; RTJ sur demande contre ASME B16.5 / B16.47 ou commande spéciale
6.Matériau du corps :Acier au carbone moulé ASTM A216 WCB
7.Options de garniture :Garniture 1 (13Cr); Garniture 5 (HF/STL) ; Garniture 8 (STL); autres garnitures disponibles pour répondre aux conditions de service
8.Actionneur :Volant manuel ; réducteur ou actionneur électrique sur demande
9.Test et inspection :DIN 3230 ; API 598 sur demande
10.Indice de pression-température :DIN 2401 / EN 1092-1
PN 100 par rapport à ASME classe 600 :PN 100 est une pression nominale européenne égale à 10 MPa (environ 100 bar) à la température de référence, selon EN 1092-1 / DIN 2401. Elle est à peu près comparable à la classe ASME 600, qui est évaluée à environ 10,2 MPa à 100°F. Cependant, PN 100 et Classe 600 ne sont pas interchangeables : le diamètre extérieur de la bride, le cercle de boulons, la taille du trou de boulon, le revêtement du joint et les dimensions face à face diffèrent entre la norme EN 1092-1 et l'ASME B16.5. Une vanne PN 100 ne peut pas être boulonnée sur une bride Classe 600 sans adaptateur. Cette page est la version DIN / EN PN 100 ; pour la version ASME Classe 600, spécifiez-le séparément.
Coupe 1 contre Coupe 5 contre Coupe 8 :La garniture 1 utilise du 13Cr (410SS) sur les surfaces d'étanchéité du siège et du disque et une tige en 13Cr ou 410 ; il convient aux services non corrosifs et légèrement corrosifs tels que l'eau, le pétrole et le gaz jusqu'à environ 425°C. Trim 5 utilise un siège et un disque HF (à rechargement dur), généralement STL ou un alliage dur équivalent, pour des températures plus élevées et un service plus érosif. Trim 8 utilise un rechargement STL sur le siège et le disque pour un service érosif sévère. Les trois versions partagent la même carrosserie et le même capot WCB ; seules les surfaces d'étanchéité du siège et du disque diffèrent. Cette page est centrée sur la garniture 5 (siège métallique), comme indiqué ; Trim 1 et Trim 8 sont disponibles sur demande.
RF contre RTJ :L'EN 1092-1 définit les brides à face plate (Type A), à face surélevée (Type B) et à rainure et languette (Type C/D), mais elle ne définit pas de parement RTJ. RTJ est défini dans ASME B16.5 et B16.47. Si un joint RTJ est requis, la vanne doit soit être fournie avec des brides RTJ ASME B16.5 / B16.47 Classe 600 (ce qui modifie le perçage des brides par rapport à l'EN 1092-1), soit être commandée spécialement sur la base d'un dessin client. Cette page est la version RF (EN 1092-1 Type B) ; RTJ est disponible sur demande contre ASME ou commande spéciale, et la norme de bride doit être confirmée dans la demande.
Taille principale DN250 par rapport aux séries DN50-DN300 :Cette page est centrée sur la spécification DN250 (10") PN 100. La même conception DIN 3356 est disponible du DN50 au DN300 ; les tailles en dehors de cette plage peuvent être revues sur demande.
1. Général
Chapeau boulonné, vis extérieure et étrier (OS&Y) ;
Tige montante ;
Surfaces d'assise métalliques.
2. Connexion du corps et du capot
Capot boulonné ; Des modèles de chapeau soudé et de chapeau à joint de pression sont disponibles sur demande.
3. Style de joint de capot
L'acier inoxydable + le joint flexible en graphite sont standard ;
Le joint en PTFE ou en PTFE renforcé est facultatif.
4. Sceau d'emballage
Le graphite flexible est utilisé comme matériau d'emballage standard ; Du PTFE ou un matériau d’emballage combiné est disponible sur demande. Le siège de la garniture et la face d'étanchéité de la tige sont usinés avec précision pour garantir une étanchéité fiable.
5. Conception de la tige
La tige est de conception forgée intégrale ; le diamètre minimum doit répondre aux exigences de la norme.
6. Conception de la banquette arrière
Tous les robinets à soupape ont une conception de siège arrière. Les robinets à soupape en acier au carbone sont normalement équipés d'un siège arrière renouvelable ; les robinets à soupape en acier inoxydable ont la banquette arrière usinée directement dans le chapeau ou usinée après soudage. Lorsque la valve est complètement ouverte, le joint de la banquette arrière est fiable.
7. Siège
Pour les robinets à soupape en acier au carbone, le siège est généralement en acier forgé et la surface d'étanchéité est soudée par pulvérisation avec un alliage dur (HF/STL) comme spécifié. Un siège fileté renouvelable et un siège soudé sont tous deux disponibles en fonction de la taille. Cette série PN 100 WCB utilise un siège ASTM A105 avec une surface d'étanchéité 13Cr (Trim 1) ou STL (Trim 5 / Trim 8).
8. Écrou de tige
L'écrou de tige est normalement fabriqué en ASTM A439 D2 ; un alliage de cuivre est disponible sur demande. Pour les grandes dimensions, un roulement peut être installé pour réduire le couple de fonctionnement.
9. Fonctionnement
Un volant est l'opérateur standard ; boîte de vitesses, pignon à chaîne et actionneur électrique sont disponibles sur demande.
10. Autres vannes à soupape
Outre le robinet à soupape standard, des robinets à soupape cryogéniques, à soufflet et à chemise sont également disponibles.
Faites glisser votre doigt horizontalement pour voir tous les matériaux
| Non. | Nom de la pièce | CS / Garniture 1 | CS / Garniture 5 | CS / Garniture 8 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Corps | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB |
| 2 | Anneau de siège | ASTM A105 + 13Cr | ASTM A105 + STL | ASTM A105 + STL |
| 3 | Disque | ASTM A216 WCB + 13Cr | ASTM A216 WCB + STL | ASTM A216 WCB + STL |
| 4 | Tige | ASTM A182 F6a | ||
| 5 | Noix | ASTM A194 2H | ||
| 6 | Boulon | ASTM A193 B7 | ||
| 7 | Joint | SS enroulé en spirale avec du graphite flexible ; ou spirale SS enroulée avec PTFE ; ou PTFE renforcé | ||
| 8 | Bonnet | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB | ASTM A216 WCB |
| 9 | Emballage | Graphite tressé ou anneau en graphite reformé ou PTFE | ||
| 10 | Glande | ASTM A182 F6a | ||
| 11 | Bride de presse-étoupe | ASTM A216 WCB | ||
| 12 | Écrou de tige | Alliage de cuivre ou ASTM A439 D2 | ||
| 13 | Volant | Fonte ductile ou acier au carbone | ||
Faites glisser votre doigt horizontalement pour voir toutes les dimensions
| DN | 50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L (mm) | 300 | 340 | 380 | 430 | 500 | 550 | 650 | 775 | 900 |
mm. DN250 / 10" est la spécification de cette page ; séries DN50–DN300 illustrées. Bride et autres dimensions selon EN 1092-1 sur demande.
A quelle classe de pression ASME correspond le PN 100 sur ce robinet à soupape à brides DN250 ?
PN 100 est une pression nominale européenne égale à 10 MPa (environ 100 bar) à la température de référence, selon EN 1092-1 / DIN 2401. Elle est à peu près comparable à la classe ASME 600, qui est évaluée à environ 10,2 MPa à 100°F. Cependant, PN 100 et Classe 600 ne sont pas interchangeables : les dimensions de la bride, le cercle de boulons, la taille des trous de boulons, le revêtement du joint et les dimensions face à face diffèrent entre l'EN 1092-1 et l'ASME B16.5. Une vanne PN 100 ne peut pas être boulonnée sur une bride Classe 600 sans adaptateur. Cette page est la version DIN / EN PN 100 ; pour la version ASME Classe 600, spécifiez-le séparément.
Quelle est la différence entre les Trim 1, Trim 5 et Trim 8 sur ce robinet à soupape PN 100 WCB ?
La garniture 1 utilise du 13Cr (acier inoxydable 410) sur les surfaces d'étanchéité du siège et du disque et une tige 13Cr ou 410 ; il convient aux services non corrosifs et légèrement corrosifs tels que l'eau, le pétrole et le gaz jusqu'à environ 425°C. Trim 5 utilise un siège et un disque HF (à rechargement dur), généralement STL ou un alliage dur équivalent, pour des températures plus élevées et un service plus érosif. Trim 8 utilise un rechargement STL sur le siège et le disque pour un service érosif sévère. Les trois versions partagent la même carrosserie et le même capot WCB ; seules les surfaces d'étanchéité du siège et du disque diffèrent. Préciser la garniture dans la demande ; Trim 5 est l'option de siège en métal présentée sur cette page.
La norme EN 1092-1 inclut-elle les extrémités à brides RTJ sur ce robinet à soupape PN 100 ?
La norme EN 1092-1 couvre les brides à face plate (type A), à face surélevée (type B) et à rainure et languette (type C/D) ; il n'inclut pas le revêtement de joint de type anneau ASME (RTJ). RTJ est défini dans ASME B16.5 et B16.47. Si un joint RTJ est requis, la vanne doit soit être fournie avec des brides RTJ ASME B16.5 / B16.47 Classe 600 (ce qui modifie le perçage des brides par rapport à l'EN 1092-1), soit être commandée spécialement sur la base d'un dessin client. Cette page est la version RF (EN 1092-1 Type B) ; RTJ est disponible sur demande contre ASME ou commande spéciale, et la norme de bride doit être confirmée dans la demande.
Quelle est la différence entre les tests DIN 3230 et API 598 sur ce robinet à soupape ?
DIN 3230 est la norme allemande pour les tests d'acceptation des vannes, la norme DIN 3230-3 couvrant les exigences de test de pression pour les vannes d'arrêt. API 598 est la norme américaine pour l'inspection et les tests des vannes. Les deux nécessitent un test de coque et un test d'étanchéité du siège, mais les pressions d'essai, les temps de maintien et les critères d'acceptation diffèrent. Pour une vanne PN 100 selon DIN 3356, DIN 3230 est la norme de test correcte ; pour une vanne de classe API 602 / BS 1873, l'API 598 s'applique. Cette page est testée selon la norme DIN 3230 ; API 598 peut être spécifié sur demande si la vanne doit être utilisée dans un projet spécifié par l'ASME.
Personne à contacter: Mr. Biff Teng
Téléphone: 86-18066318081